Are there any special requirements regarding the battery when storing the robot?

No. The AX-1 uses LiFePO4 batteries, which have very low self-discharge and can be left for extended periods without issue. There is no need to maintain a specific charge level or keep the robot plugged in during storage.